rebec-datentechnik.com
Übersetzungsmanagement
Kompetenz durch Erfahrung
Wir managen seit vielen Jahren die Übersetzungen der Produktunterlagen namhafter Hersteller technischer Anlagen.
Unsere Partner
Übersetzungen
Wir übersetzen Ihre Dokumentationen
in mehr als 26 Sprachen.
Durch den Einsatz erfahrener Übersetzer, Fachübersetzer und Muttersprachler mit modernster Technologie, die
Anpassung und das Redesign der Übersetzung in allen gängigen Formaten bieten wir einen
umfassenden und kompletten Service. Sie sparen Resourcen und Lizenzen.
Computer Assisted Translation
Wir arbeiten mit
SDL Trados©,
der modernen und rationellen Übersetzungstechnologie.
Terminologie und Redesign
Ihre Dokumente werden nach der Übersetzung inhaltlich der Zielsprache angepasst und optisch soweit wie möglich an das Ausgangsdokument angeglichen.
|
|
|
|
|
|